CARTIER
MASSE MYSTERIEUSE

早在超過一世紀前就問世的神祕鐘,運用欺眼的玄機,將時間的運轉化為無形,指示時分的指針彷彿憑空運行,時至今日依然是卡地亞(Cartier)旗下最招牌的製錶技術之一。這項震撼視覺與感知的技術,被Cartier 進一步延伸的腕錶設計上,縮小神祕機芯尺寸以切合錶殼,好比 2013 年發表的 Rotonde de Cartier神祕雙陀飛輪腕錶,或 2015 年發表的 Clé de Cartier腕錶,都是將神祕鐘的技術概念加以延伸演繹的腕錶作品。

2022 年,Cartier 又一次針對神祕錶工藝施展了躍進式的演繹,這一回,機芯與自動盤合而為一,並且融入這個品牌的兩大標誌性製錶技術——神祕機芯與鏤空設計,推出 Masse Mysterieuse 腕錶,自動盤變身為這款腕錶最動感的裝飾元素,懸浮在透明錶盤中運行的不只是指針,還有隨時都會隨著動作而迴旋擺盪的自動盤。不管是技術與整體配置、造型結構都是前所未見,近年較少對高複雜腕錶有所著墨的Cartier,再次出手就是一件以時間為題的藝術品。

前所未見的機芯形態

Masse Mysterieuse 腕錶所搭載的全新 9801 MC 型自動上鍊機芯,歷時 8 年研發的機芯,是一枚可活動式的半圓形鏤空機芯,一如自動盤上鍊般地在錶盤內以不規律的速度雙向滑動,視覺效果更形奇幻,而且可消弭地心引力對走時所產生的影響。

不論指針或整枚機芯都像是漂浮在錶殼中,究竟如何運轉?其實這兩者都是透過透明的藍寶石水晶圓盤帶動它與齒輪間的連結,所有部件都可獲得機芯的動力,傳輸和調校的裝置被安置在自動盤中。這枚機芯有一項技術上的創新是得自汽車製造業的高度精密差動系統,用以避免自動盤因擺動而對運作精準度所造成的影響。這項創新技術是隨著配戴者的動作而運作,並以懸空漂浮的指針顯示時間流逝的軌跡。 

|text 林巧玲 |photo Cartier