吃進土地的溫度 重寫人與環境的關係

一場緩慢的綠色革命,將友善轉化成一種選擇,在台灣,許多具在地性且形式多元的綠食堂,正透過飲食的選擇感受食物與環境的關係,進而找到人與環境間的關係,建構永續未來。

台灣南投

仕合廖家手作御食

一碗飯的深度
在第四屆《綠色餐飲指南》獲得「Food Made Good 三星餐廳」的「仕合廖家 手作御食」,餐廳擁有者廖仲凱與葉佳怡夫妻,過去都任職的知名的餐廳,結婚後回到南投草屯,開了這家他們夢想中的綠色食堂,從取名就充滿幸福的巧思,「仕合」元自於日文古字「仕合(しあい)」,有著人與人之間交流所延伸出的幸福感,而這裡正是他們想要傳遞幸福的開端。「幸福」乍看覺得抽象,那就從關懷身邊的人與土地開始,因此以在地小農食材、自家庭院蔬菜、自家醃漬或製作的食材與產銷履歷肉品、海鮮等,收納所有台灣土地的美好,並以最樸實的烹調方式呈現,將鮮美的滋味表現得淋漓盡致,家鄉的文化、米食的記憶、農夫的辛勤與童年的回憶等,通通融入菜色中,品嘗的不單單是台灣味,更是永續未來的希望。
廖仲凱與葉佳怡夫妻,從取名就充滿幸福的巧思,「仕合」源自於日文古字「仕合(しあい)」,有著人與人之間交流所延伸出的幸福感。
一碗飯的情感 從記憶延伸的土地連結

「吃飯配菜」是台灣傳統餐桌的習慣,在米的選擇上自然就是以在地種植的好米為優先,但是也會根據季節與料理的差異,進行些微的調整。以「米飯」為原點,在廖仲凱手中透過料理,述說對土地之情,以及小時候跟著爺爺一起去巡田水、聞米香、吃米飯的記憶,即使國人稻米食用量逐年下降,他還是覺得米飯才是餐桌的基礎,對一碗好吃的飯追求,更是他最想傳達的幸福起點。

採訪當天,端上桌的米飯就是以在地種植,有「台灣越光米」封號的台農77號為主體,加上少許的台中秈10號與來自台東縣延平鄉台灣原生種的小米,米飯吃起來粒粒分明,米香十足,與風味濃郁鮮爽的7分熟鴨胸相襯,更能凸顯鴨肉的鮮甜。

招牌的「馬告板煎花蓮玉里鴨胸」是道考驗耐心的菜色,為了要讓食用者品嚐時每一口都能輕鬆咀嚼與香氣均衡,料理前要先在皮上劃50到60刀,再以黑胡椒、紅胡椒、綠胡椒、花椒、杜松子、刺蔥籽、馬告與州南鹽場霜鹽(指的是24節氣進入「霜降」到隔年「清明」前後,這幾個月的氣溫較低、日照時間短,海水蒸發速度比較緩慢,鹽的結晶很密實,豐富的礦物質帶來特殊風味,不死鹹)醃漬一個晚上,才能下鍋煎,因為鴨皮油脂豐厚,所以不加油慢慢煎,七分熟是最佳的食用熟度,軟嫩的肉質與粉嫩的顏色,不只好吃更是好看,最後撒上帶有檸檬香氣的馬告(山胡椒)提味,鴨皮酥脆、肉汁豐沛,而馬告特有的香氣能解膩增香,提升鴨肉的鮮甜。

招牌的「馬告板煎花蓮玉里鴨胸」是道考驗耐心的菜色,鴨皮酥脆、肉汁豐沛,而灑上的馬告特有的香氣能解膩增香,提升鴨肉的鮮甜。
為一口鮮味奔走 從產地直送的海味選擇

南投縣是台灣唯一不靠海的行政區,所以要尋覓適合的海鮮就得到處奔走,廖仲凱選用的是宜蘭仁和海域養殖的白蝦,特色是引進海水,並以低密度養殖,也就是提供白蝦充足的活動空間與成長環境,採取無毒養殖,不放抗生素或消毒劑,口感扎實。當地也是九孔鮑的養殖地,利用半開放式的海底池,隨潮汐進退呼吸,不使用人工飼料或化學藥物,選用的養殖業者是全國第一家通過鮑魚產銷履歷的業者,確保產品可追溯且健康安心,吃進嘴裡盡是屬於北海岸的鮮美。

店內使用的鱸魚片,來自嘉義布袋的「邱家兄弟」生態養殖場,這裡不以傳統方式養魚,而是採用中低密度生態級共生混養技術,全程無用藥、無除草劑,致力於水土保持與友善環境養殖,並曾獲得神農獎肯定。以先煎後烤的方式烹調生態魚片,加上胡椒、刺蔥籽等香料增添風味,最特別的是搭配的番茄醬也是自製的,以玉女番茄、金桔、馬告、刺蔥等做成,獨具一格的風味是坊間從未品嚐過的風格,搭配魚排時,酸香滋味更凸顯魚肉鮮美。

鱸魚片也來自獲神農獎肯定的「邱家兄弟」生態養殖場。
菜色除了單點以外,最多人選擇的是「定食」,在定食的配菜裡,含有高比例的蔬菜,大多來自以草屯為中心的附近區域生產,草屯欣隆農場、魚池茂松香菇農場、溪頭歐亞農場等,連雞蛋都是來自草屯糧知畜牧場,這是一座強調友善放牧與生態循環的快樂農場,生產健康又營養的快樂蛋,把這些中台灣的美好濃縮在餐盤裡,以最實際的行動說明對家鄉與台灣的情感。

仕合廖家 手作御食

南投縣草屯鎮成功路一段202號

0937-931-202

11:00~17:00(定食供應至13:30)

另提供預約制私廚料理,需三天前預約

台灣苗栗

心雕居

把土地變成餐桌舞台

同樣在第四屆《綠色餐飲指南》獲得「Food Made Good 三星餐廳」的「心雕居」幕後靈魂人物──陳薈茗,自稱「苑裡的女兒」,致力於關懷弱勢、環境保護及促進地方創生,她的雙腳踏遍苑裡鎮的每個角落,下田與農民一起工作、生活,這樣的緣分讓她人生有了另一個轉折,在2018年她重新開幕的「心雕居」,把大伯、阿公與爸爸的木雕作品重新整理,並自設展場,讓家裡這三位木雕藝術家的作品能夠被更多人看見,同時也開啟「心雕灶咖」的營運之路,而這裡就是苑裡農產品的舞台。

和其他綠色餐廳不同,陳薈茗說:「我們這裡的食材大多來自苑裡認真種菜的農民,只要不亂用藥、不提早採收,在安全用藥的前提下,只要是好的食材我都收,即使長得不好看,我也會先收下再來想辦法,畢竟如果不收下來,農民的心血就會白費,而研發出美味的食物就是我和廚房團隊的工作了。」

「心雕居」幕後靈魂人物陳薈茗自稱「苑裡的女兒」的她,致力於關懷弱勢、環境保護及促進地方創生。
為土地發聲 把農民心血轉化為風味

要賣吃的之前,陳薈茗想到的就是要把農民的努力表現出來,所以她定下心雕的理念「原始、在地、交流」為初衷,展開一系列的料理設計,擺脫傳統廚房的油煙味與昏暗環境,選擇以智能家電作為烹飪料理機,開放式的中島廚房呈現出明亮用餐空間,不過度烹調,盡可能保持食材原味和營養,現場也有許多苑裡在地農產品展售,讓前來用餐的外地客看見苑裡土地的美好,更讓苑裡在地農民的努力被好好的陳設、販售,彷彿打上一道光走在閃閃發亮的伸展台。

隱藏版「限量烤海魚」是最值得期待的菜單,陳薈茗每天早上六點半會趕到苑港漁港搶買漁船剛捕獲的鮮魚,每天都像開獎一樣,例如採訪當天,我們吃到的「三牙魚」,正式名稱為「黃金鰭」,因生性凶猛且活動力強,肉質較其他石首魚種細緻緊實,味道清甜,簡單撒點鹽、胡椒烤來吃就很美味,油脂分布均勻,帶有獨特的甘甜海味。還有俗稱「皇帝魚」的鰈魚,身體扁平、兩眼同側,肉質極為細緻綿密、鮮嫩甘甜且無細刺,硬刺少而大,配上米飯真是絕配。

這裡使用的米背後的故事令人動容,來自苑裡青農鄭性澤,他是位經歷14年冤獄回到老家接受八十多歲父親農田的青農,並創立的個人農產品品牌「進澤米」,取名自其名字中的「澤」字,象徵他回鄉後想對父母「盡責」的心意,建立在傳統農法、對家人的責任感以及友善土地的堅持上。採用友善土地的無毒方式栽種,致力於培育天然、健康的稻米,與現代化碾米廠使用機器烘乾不同,鄭性澤堅持使用傳統的陽光日曬方式曬米,而傳統日曬需要「看天吃飯」,需靠農民的經驗與判斷稻穀乾燥程度,過程雖然麻煩,但能讓稻米保留特殊的米香,口感更佳黏Q。這是屬於苑裡的土地故事,在心雕居以低調的方式持續支持著。

心雕居使用的食材大多來自苑裡認真種菜的農民,陳薈茗希望把他們的努力用美食表現出來。
不完美的轉化 醜蔬菜的風味重生

鯊魚餅是苑裡鎮最具代表性的小吃,起源於早期苑裡漁港鯊魚產量豐富,農漁村婦女為了不浪費食材,將新鮮鯊魚肉製成魚漿後加入蔬菜拌勻,煎至金黃,成為農忙時下飯的「割稻飯」菜餚。陳薈茗自己做鯊魚餅,除了鯊魚漿與豬肉外,她大量加入蔬菜碎,既能讓醜蔬菜也能被充分利用,也增加鯊魚餅的膳食纖維與微量元素含量,撲在餅皮上做成披薩,或是夾進漢堡麵包內做成西式模樣,都讓在地小吃有了全新的面貌。

苑裡鎮曾是台灣洋菇生產重鎮,產量一度高居全台第二,目前鎮內只剩下個位數的菇農,為了讓洋菇重回苑裡人的印象,陳薈茗每週跑2次菇寮,目的就是要把最新鮮好吃的洋菇送到消費者面前,讓更多人知道這個光輝歷史。

在苑裡海邊的一處秘境,排灣與閩南相遇雕琢出的居所,有70幾歲的古厝、大草皮大樹們與大海,還有一位不怕失敗的女性,帶領鎮上的女生們一起用自己的力量回饋鄉里,也讓更多人能透過食物對苑裡有更深層的認識。

鯊魚餅起源於早期苑裡漁港鯊魚產量豐富,為了不浪費食材,將新鮮鯊魚肉製成魚漿後加入蔬菜拌勻。
鯊魚餅夾進漢堡麵包內做成西式模樣,讓在地小吃有了全新的面貌。

心雕居(心雕灶咖)

苗栗縣苑裡鎮出水路64號

037-867-339

11:00-18:00(至14:30為午餐時段,之後為下午茶時段)

|text 蘇曉音 |shot 王文廷